何以解忧唯有暴富翻译成英文(何以解忧唯有暴富是什么意思)
知识百科
2024-08-20 02:24:45
导读 今天菲菲来为大家解答以上的问题。何以解忧唯有暴富翻译成英文,何以解忧唯有暴富是什么意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看...
今天菲菲来为大家解答以上的问题。何以解忧唯有暴富翻译成英文,何以解忧唯有暴富是什么意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!
1、“何以解忧唯有暴富”是一句调侃的话,字面意思是能够把忧愁解决的事情只有通过暴富,用钱解决了。
2、更深层的意思:如果你的忧愁是可以靠金钱解决的,比如,找不到工作、没钱去旅行、没钱去读书或者出国深造、没钱满足日常生存资料消费或者享受资料消费等,那么暴富就可以解决一切。
3、如果你的忧愁是患病难医、没有人爱、遇不到爱情等不以人的主观意识为转移的活动,有再多钱也无法解决忧愁,所以这句话是因忧而异。
4、扩展资料这句话的原句出自东汉曹操的《短歌行》的何以解忧?唯有杜康。
5、原文:对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。
6、慨当以慷,忧思难忘。
7、何以解忧?唯有杜康。
8、译文:一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。
9、好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。
10、靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
本文就为大家分享到这里,希望小伙伴们会喜欢。
猜你喜欢