叶公好龙文言文翻译及答案（叶公好龙文言文翻译）

今天菲菲来为大家解答以上的问题。叶公好龙文言文翻译及答案，叶公好龙文言文翻译相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、译文：叶公喜欢龙，衣带钩、酒器上刻着龙，居室里雕镂装饰的也是龙。

2、他这样爱龙，被天上的真龙知道后，便从天上下降到叶公家里，龙头搭在窗台上探望，龙尾伸到了厅堂里。

3、叶公一看是真龙，转身就跑，吓得他像失了魂似的，惊恐万状，不能控制自己 。

4、由此看来，叶公并不是真的喜欢龙，他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。

5、原文：叶公子高好龙，钩以写龙，凿以写龙，屋室雕文以写龙。

6、于是天龙闻而下之，窥头于牖，施尾于堂。

7、叶公见之，弃而还走，失其魂魄，五色无主。

8、是叶公非好龙也，好夫似龙而非龙者也。

9、作者：刘向（约前77—前6） 原名更生，字子政，彭城（今江苏徐州）人，祖籍沛郡丰邑（今江苏丰县）。

10、西汉经学家、目录学家、文学家。

11、刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”，较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》，叙事简约，理论畅达、舒缓平易是其主要特色。

12、寓意：比喻表面上或口头上爱好、赞赏某事物，实际上并不爱好，或者实际上并不了解，一旦真正接触，不但并不爱好或赞赏，甚至还惧怕它，反对它。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！