投之以木桃报之以琼瑶什么意思解释(投之以木桃报之以琼瑶什么意思)

导读 HELLO,我是汽车动态网小柏,我来为大家解答以上问题。投之以木桃报之以琼瑶什么意思解释,投之以木桃报之以琼瑶什么意思很多人还不知道,...

HELLO,我是汽车动态网小柏,我来为大家解答以上问题。投之以木桃报之以琼瑶什么意思解释,投之以木桃报之以琼瑶什么意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

1、意思:你将木桃赠送给我,我会用美玉作为回报赠送给你。

2、全文如下:投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也。投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也。

3、译文:你将木瓜投赠我,我拿琼琚作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木桃投赠我,我拿琼瑶作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。你将木李投赠我,我拿琼玖作回报。不是为了答谢你,珍重情意永相好。

4、以上就是给各位带来的关于投之以木桃报之以琼瑶什么意思的全部内容了。

本文到此讲解完毕了,希望对大家有帮助。

免责声明:本文由用户上传,如有侵权请联系删除!